|
Traducido del francés por
Antonio Blas ð Lire
en français
|
La fuente de las
Quatre-Parties-du-Monde (las cuatro partes del mundo) se
sitúa en París (Francia), en la plaza Camille-Jullian, en el
jardín de Marco-Polo, a continuación de la avenida del
Observatorio, en dirección de los jardines de Luxembourg.
Esta fuente en bronce, encargo del Barón Haussmann, fue
instalada en 1874.
Por
Wally Gobetz, FlickR |
En Barcelona (España), la
plaza del Sol es uno de los lugares más emblemáticos del
barrio de Gracia. Está decorada con una escultura de un
reloj de sol rodeado de las figuras del zodiaco. Todo el
espíritu bohemio del barrio se concentra en esta plaza
popular llena de cafés con terrazas. Es también uno de los
lugares míticos en los que se celebra la fiesta de Gracia.
Por
Karst de Jong, FlickR
|
|
"Libra" por
Eduardo da Costa, FlickR
|
|
Sostener De Sphæris
El proyecto De Sphæris tiene la ambición de
sobrepasar las barreras lingüísticas y culturales.
Su funcionamiento es totalmente benévolo y
basado en la colaboración.
La traducción de los artículos que De Sphæris
pone en línea cada mes ocasiona costes elevados.
Recurrimos a su apoyo financiero para que
estos costes puedan ser soportados colectivamente.
ð Cómo
sostener De Sphæris
|
|
 |
|
Place du
Capitale, Toulouse - France
Por
Fabrice Recalt, FlickR
La cruz del Languedoc,
diseñada por Raymond Moretti, símbolo de la región Midi-Pirineos
y del ayuntamiento de Toulouse tiene una envergadura de 18
metros. Cada esfera, simboliza los puntos cardinales, los 12
meses del año, las 12 horas del día, los 12 signos del
zodiaco. Las cifras colocadas en las esferas corresponden a
las 12 horas del día. |
"Sundial" por
Albireo2006, FlickR
ð
A la derecha, el reloj de sol
decorado con los signos del zodiaco que ha sido fotografíado
en La Valeta, capital de la isla de Malta y verdadero museo
al aire libre por su arquitectura barroca. Hay dos relojes
de sol en la ciudad: éste se encuentra en el “casino maltés”
cerca del palacio de los Grandes Maestres. Muestra el
analema, la figura trazada por las diferentes posiciones del
sol tomadas a la misma hora y desde el mismo lugar a lo
largo de un año de calendario.
|
|
"Zodiac clock" por
Adam Currell, FlickR
Esta pintura decora la pared
del restaurante “The Zodiac”, en al número 1724 N de Charles
Street en Baltimore (Maryland, USA). Numerosos artistas
jóvenes frecuentan este lugar. |
"La puerta del zodiaco"
por
Juan Luis Garcia, FlickR
Aquí vemos, la puerta de
entrada de una casa situada en el barrio viejo de Santa Cruz
de la Palma, en la costa este de la isla de Las Palmas (Islas
Canarias, España). La ciudad ha conservado el ambiente del
pasado en todo su esplendor, palacios y edificios de estilo
colonial en los que aparece la arquitectura tradicional
canaria, de influencia portuguesa y andaluza.
|
|
"Zodiac" por
Ricardo Calovi, FlickR
Esta bola de escalera en la
que figura el círculo del zodiaco fue fotografiada en el
hall de entrada del Palacio Piratini, situado en la plaza
Matriz en Porto Alegre (Brasil). La construcción de este
palacio comenzó en 1896 para celebrar la República, bajo los
auspicios de un arquitecto francés, Maurice Gras. La mayoría
de los ornamentos de este lugar fueron creados bajo
influencia del positivismo. |
"KuDamm zodiac bear" por
a3rynsun, FlickR
Este oso del zodiaco se
encuentra en KuDamm, en Berlín (Alemania). Numerosos osos
pintados de azul se encuentran diseminados por la ciudad.
|
"Zodiac Maypole" por
Frank Peters, FlickR
Este edificio se sitúa en el
centro de Innsbruck (Austria), muy cerca de la universidad.
Figura un mástil decorado con los signos del zodiaco. El
mástil, cuyos orígenes se remontan al paganismo germánico,
es tradicionalmente un poste decorado con flores, cintas y
guirnaldas. Se celebra la fiesta de Beltaine bailando
alrededor del mástil, símbolo de la unión sagrada de la
Diosa y de Dios. |
|
"Zodiac court" por
Steeev
Flickr
Este edificio se encuentra en
el número 165 de London Road en Croydon, al de Londres, en
el condado de Surrey (Reino Unido). En la serie televisiva “Peep-Show”,
creada en 2006 y emitida por Channel 4 en Inglaterra, los
dos personajes principales, Mark y Jérémy, viven en un piso
en este edificio.
|
"Zodiaco" por
Dave Dominguez, FlickR
|
Este magnífico zodiaco ocupa unos de los
techos de la logia masónica "Tolerancia # 23" en Reynosa,
ciudad industrial situada en la frontera de los Estados
Unidos y al noreste de México D.F., en el estado de
Tamaulipas. |
|
|
