|
ð Leer
en
español
|
Par
Dee Eighty User, sur
Flickr
|
Grand Central Station
Bâtie en 1913, Grand Central
Station est une gare New-Yorkaise, située au centre de
Manhattan, dans le quartier de Midtown. L'artiste français
Paul Helleu a décoré son plafond gigantesque qui, au milieu
de 2 500 étoiles, représente les constellations du zodiaque
peintes à partir d'un manuscrit médiéval. Ici à gauche, les
Poissons, le Bélier et le Taureau.
Sur la façade de la gare se
trouve une horloge surmontée des sculptures du dieu grec
Hermès (Mercure pour les romains) et d'Athéna. Elles ont
été réalisées par le sculpteur français Jules-Félix Coutan.
Le chapeau à ailes de Mercure exprime sa vocation de
messager. Il tient dans sa main le caducée, sceptre symbole
du commerce et de l’éloquence, surmonté de deux ailes et
autour duquel s'enroulent deux serpents qui se font face à
son sommet.
Par
Oriental Asylum, sur
Flickr |
|
Par
Tony Hoffman, sur
Flickr
|
Empire State Building
L’Empire State Building est un
gratte-ciel situé sur l’île de Manhattan. Il est situé dans
le quartier de Midtown sur la 5e Avenue.
Depuis juillet
1963, le 34e étage abrite une exposition permanente de huit panneaux
de résine translucide, massifs et
illuminés, réalisés par Roy Sparkia et Renee Nemerov. Ces
panneaux
représentent les Sept Merveilles du monde et la
Huitième Merveille du monde moderne, l'Empire State
Building. La représentation de Zeus, à 12 mètres de haut, en fait
partie.
|
Soutenir De Sphæris
Le projet De Sphæris a pour ambition de dépasser les
barrières linguistiques et culturelles.
Son fonctionnement est totalement collaboratif et bénévole.
La traduction des articles que De Sphæris met en ligne
chaque mois induira des coûts élevés.
Nous faisons appel à votre soutien financier pour que ces
coûts puissent être pris en charge collectivement.
ð Comment
soutenir De Sphæris
|
|
Par
Sylvain Leprovost, sur
Flickr
Érigée en 1936, la statue d’Atlas, réalisée
par Lee Lawrie et René Chambellan, fait face à la cathédrale
Saint-Patrick sur la Cinquième Avenue. Elle est dominée par
les 38 étages de l’International Building. Le titan
soutient la voûte céleste sur ses épaules. Comme pour "Prometheus",
ruban des constellations zodiacales est représenté : ici, dans le ciel, on
distingue les symboles du Verseau et des Poissons.
Par
James Robertson, sur
Flickr
Vénus au Rockefeller Center
On
remarquera les mots français "Poésie" et "Beauté"
Par
Jericl Cat, sur
Flickr
Hermès / Mercure au Rockefeller Center |
|
Par
NYC Andre, sur
Flickr
Le
mois de mars, au Metropolitan Museum
Un tableau du peintre britannique Sir Edwards Burne-Jones (1833-1898)
qui représente une jeune femme portant un petit bélier.
|
|
Le Rockefeller
Center
|
Le Rockefeller Center est un
complexe commercial construit par la famille
Rockefeller. Composé de dix-neuf bâtiments, il
est situé dans le quartier de Midtown, entre la
5e avenue et l'avenue des Amériques sur l'île de
Manhattan. Il a été déclaré National Historic Landmark en 1988.
Les statues du
Rockefeller Center forment un véritable musée de
sculptures en plein air accessible à tous. Les
deux statues les plus célèbres du complexe sont
Atlas et Prométhée. |
|
La statue en bronze doré de Paul
Manship "Prometheus" (1933) représente le
légendaire titan Prométhée apportant le feu à
l'humanité. À ses pieds, on peut voir le ruban
des constellations zodiacales. Trônant au centre
de la Rockefeller Plaza, la statue pèse huit
tonnes et mesure six mètres. Le texte d'Eschyle
qui se trouve sur le mur de granite derrière la
statue dit : "Prométhée, maître de tous les
arts, apporta le feu, le plus grand bien qui
soit pour les Vivants."
Leonardo Nole, le modèle
de la statue, naquit le 4 janvier 1906 sous une
conjonction Vénus/Uranus/Soleil. |
Les signes du Scorpion, du
Sagittaire et du Capricorne
Par
Bertrand Duperrin, sur
Flickr
|
|
Carte céleste pour
l'hémisphère nord par Albrecht Dürer, au
Metropolitan Museum of Art
Cette gravure est basée sur
des cartes des étoiles tracées par un artiste anonyme qui
vivait à Nuremberg en 1503. Recalculée pour refléter les
positions stellaires de 1515, la gravure de Dürer est la
première carte céleste jamais publiée au monde. On y
remarque le cercle du zodiaque (Les Gémeaux en haut à
droite.)
Par
Maulleigh, sur
Flickr
|
|
Janvier/Capricorne et Février/Verseau |
Midtown : la tour Salmon (Salmon Tower)
Elle fut construite pour Walter J. Salmon en
1927. Les bas-reliefs, autour de l'entrée,
représentent les mois de l'année avec le signe du zodiaque correspondant.
Au dessus du portail, une représentation des diverses professions.
Par
Wally Gobetz, sur
Flickr
|
Juillet/Cancer et Aout/Lion |
|
