DE SPHÆRIS

La cultura

astrológica

viva

LA MAGIA DE LOS INTERROGANTES CELESTES

Denis LABOURÉ

Portada / Articulos / Imágenes

Cuando, con toda sinceridad y claridad, un ser humano formula una pregunta y se la confía al astrólogo, el cielo deviene espejo. Si el astrólogo plantea un tema para el  instante y el lugar determinado donde se encuentra, él analizará este tema con la misma facilidad que trata un nacimiento. Estudiando cómo los astros seguirán su curso podrá describir la evolución de la situación.

 

Dicho de otro modo, si una madre angustiada interroga al astrólogo sobre la situación de un hijo que acaba de fugarse del hogar, el astrólogo contemplará el tema desde el instante y el lugar donde él es demandado por esta mamá. Ël podrá describir el carácter del hijo, los motivos de su fuga, su estado de salud y el lugar donde se encuentra. Estudiando el curso de los planetas que representan al hijo podrá saber si volverá al hogar y cuando.

  "Aleatory emissions" por Pulpolux, FlickR

Sumario

Extraído de "Astrologie horaire"

Ediciones Chariot d'Or, 2006

Autorizado por el autor

 

Traducido del francés por Lucrecia Insúa

ð Lire en français

 

 

 

 

Dossier "Astrología horaria"

Sostener De Sphæris

 

El proyecto De Sphæris tiene la ambición de sobrepasar las barreras lingüísticas y culturales.

Su funcionamiento es totalmente benévolo y basado en la colaboración.

La traducción de los artículos que De Sphæris pone en línea cada mes ocasiona costes elevados.

 

Recurrimos a su apoyo financiero para que estos costes puedan ser soportados colectivamente.

 

ð Cómo sostener De Sphæris

 

 

 

 

 

 

 

 

El tema de la crisis nos informa

 

Si, en materia de astrología horaria hay algo de materialista, no es la herramienta sino el problema planteado. Es verdad que esta técnica describe los hechos y personajes (personalidad, constitución física) con una exactitud impresionante pero ella sólo responde a las preguntas que le formulan. Es tarea del astrólogo definir una ética y elegir las preguntas que deea responder. Salud, amor y trabajo son las preocupaciones más urgentes de un ser humano en general y forman parte inevitablemente de la práctica del astrólogo.

"Although my hair does look awesome today" por Laura Holder, FlickR

Buscar "¿Cuándo se va a heredar un tío enfermo?" no es peor que revelar a una esposa autoritaria o a un marido celoso los puntos débiles de un cónyuge que nada ha solicitado. Por otro lado, nada impide a quien practica la astrología horaria aceptar preguntas tales como "¿ Dios existe?" si él se siente capaz de interpretar el resultado de su búsqueda, o responder simplemente a preguintas como "¿Cuáles son las causas de mi depresión?" si dispone de conocimientos en psicoterapia y la colaboración de la persona que realiza la consulta. También puede considerar que la salud de un niño no tiene precio y que la búsqueda de trabajo no es indigno de su labor.

 Subir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cómo plantear y interpretar un tema

 

Las coordenadas de un tema

 

Para trazar un tema horario son necesarias las siguientes informaciones: una persona, una pregunta, una fecha, una hora y un lugar. La persona es el consultante, aquél que plantea una pregunta, que interroga al astrólogo. La fecha y la hora corresponden al momento en que el consultante confía claramente su cuestión por primera vez al astrólogo, no se trata del momento en que esta persona se pregunta a sí mismo por primera vez sino del momento en que consulta al astrólogo, el lugar se corresponde con el que ocupa el astrólogo en el momento de ser consultado.  

 

La validez del tema

 

Antes de comenzar la interpretación de un tema horario conviene saber si éste se corresponde con una buena representación de la cuestión. Para eso debe describirse algún rasgo sobresaliente del consultante (particularidades físicas, estado emocional) y su situación actual. Se dice radical a la confirmación de la adecuación entre la pregunta y el tema. Algunas reglas alertan al astrólogo sobre la interpretación demasiado rápida de un tema. Si, por ejemplo, no existe niguna correspondencia entre el instante (representado por el regente de la hora planetaria) y el signo ascendente, el astrólogo debe ser prudente. El ascendente al comienzo o al final del signo, la luna ausente (sin presencia, bajo ningún aspecto, en la órbita que debe aplicarse ) la luna en la via combusta (situada entre 15° de Libra y 15° de Escorpio), Saturno en la VII Casa cuando el tema no concierne un casamiento o una asociación son consideraciones previas al estudio que merecen mucha prudencia a la hora de interpretar. No nos prohiben hacerlo pero son advertencias del cielo  para que el astrólogo observe dos veces antes de responder.

 

Los significatores

 

Conviene situar a los protagonistas una vez que el tema está planteado, La persona que consulta es representado por el Regente de I, la Luna y los planetas en la Casa I si ahí se encuentran. Si el ascendente es Libra, Venus es el planeta que representa a la persona que realiza la consulta, en cambio, si el ascendente se encuentra en Escorpio esta persona será representada por Marte. La casa I y los planetas que la representan describen a la persona que consulta, su carácter, sus rasgos físicos, su situación actual.

 

 

 Subir

 

 

 

 

 

 

"Contemplation"
por The Green Album, FlickR

 

 

 

Enseguida debemos separar los significantes del objeto de la consulta. Si el consultante pregunta: "¿Conseguiré trabajo?", se debe considerar la Casa X. Su regente y los planetas que la ocupan son los significantes de la cuestión. Si la pregunta es:"¿Voy a casarme con Josefina?", el regente de la Casa VII y los planetas que se encuentren en la misma son sus significantes. La Casa, objeto de la pregunta de quien consulta, nos describe su propósito: cuál es el empleo por el que se postuló, la casa que desea comprar o la novia con quien dearía casarse.

 

Qué Sucederá? El rol de los aspectos

 

El astrólogo busca en la efemérides si los significantes del consultante y los del objeto de la demanda van a formar un aspecto exacto. Este contacto entre los planetas que representan a la persona que interroga y los motivos por los cuales interroga muestran que algo se producirá. Los aspectos benéficos (1, sextante, 60°,trígono 120°) anuncian que aquello que se espera se producirá fácilmente, los aspectos maléficos (cuadratura 90°, oposición 180°) indican que  habrá dificultades.

 

En una cuestión como: "¿ Firmaré contrato con la empresa Duchmol?", el desarrollo de las negociaciones se verá facilitado por los buena aspecto (2) entre el regente de la Casa I y el regente de la VII.

Una mala aspecto anuncia obstáculos incesantes durante las negociaciones. Pero todo esto no nos brinda la respuesta final. Muchas cosas pueden suceder sin nuestra intervención. La empresa Duchmol puede cambiar su parecer a último momento y Josefina puede desistir de su casamiento en las vísperas.

 

El rol de los planetas

 

En el ejemplo precedente, el representante de la persona que consulta puede considerarse un planeta benéfico (3, Venus, Júpiter) o negativos (Marte, Saturno). En el primer caso la respuesta final será positiva, en el segundo será positiva con un aditamento: siempre que el planeta correspondiente ocupe una dignidad (4)

mayor (o por lo menos dos menores) del planeta al que se aplica.

Por ejemplo: si la Luna, correspondiente al consultante, está aspectada con Saturno, regente de la VII Casa, el contrato se firmará siempre y cuando la Luna ocupe un espacio regido por Saturno. Es el caso si la Luna está en Capricornio (domicilio de Saturno) o en Libra (lugar de exaltación de Saturno).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Dos ejemplos

He aquí un tema muy antiguo. En 1638, una madre pregunta al astrólogo si su hijo regresará al hogar. La madre está representada por Venus, regente de la casa I y por la Luna. Su hijo está representado por Júpiter, regente de la V. La Luna, que representa a la madre está en la V, el regente de la V está en la casa I. He aquí dos fuertes indicios de contacto entre madre e hijo. Pero, sobretodo Venus, regente de I, va al trígono de Júpiter, planeta benéfico, regente de V. Habrá allí fácilmente (trígono) contacto (aspecto aplicante) entre madre e hijo. Este último volvió al hogar el día en que Venus y Júpiter estaban en trígono exacto.

El 30 de Julio de 1638, 11h45mn (hora local), Hersham (51N22 0W23) - Inglaterra

 

Examinemos un tema más reciente. Un estilista me consulta a propósito de una sociedad conflictiva con un colega. Venus, regente de la VII, va a formar cuadratura con Marte, regente de la I. Esto anuncia un conflicto (cuadratura) entre ambos. La cuadratura aplicante a Marte anuncia una ruptura futura ya que Venus no ocupa ninguna dignidad con Marte y no mejora el aspecto. De esta manera prevenido el estilista pudo tomar las precauciones necesarias a fin de preservar sus intereses cuando la ruptura de la sociedad sobrevino.

El 19 de Julio de 1994, 16h18mn, Saint-Etienne (45N26 4E23) - Francia

 

 

nota 1 : Por planeta o aspectos "benéficos" o "maléficos" debe entenderse "planetas o efectos cuyos efectos son inmediatamente agradables o desagradables".

nota 2 : Quiere decir que se producirán en el cielo luego del momento de planteado el tema.

nota 3 : Si las palabras "benéfico" y "maléfico" lo perturban demasiado puede reemplazarlas por las palabras "fácil" o "difícil". Lo importante es el contenido del envase y no su etiqueta.

nota 4 :  El domicilio y la exaltación son las dos dignidades mayores. La triplicidad, el término y el decanato son las tres dignidades menores.

 

 

Subir


Artículo publicado en Sphæris N°14, el 19 de octubre de 2008 a las 11h 57 GMT - Lille 003°E03' / 50° N 38'

 Derechos de autor imágenes © 2008 Météores, Denis Labouré, L. Holder, The green album, Pulpolux, FlickR - Reservados todos los derechos

 Informations juridiques et copyright

 

Portada / Articulos / Imágenes